Literatura antigua Investigación textual sobre la historia medicinal y comestible de Cistanches Herba
Mar 10, 2022
Contacto: Audrey Hu Whatsapp/hp: 0086 13880143964 Correo electrónico:audrey.hu@wecistanche.com
PENG Fang, XU Ｒong, XU Chang-qing, QI Yun, SHI Yue, YE Zu-Guang, CHEN Jun
RESUMENＲACT: CistanchesHerba, que crece principalmente en las zonas áridas o semiáridas del noroeste de China, es uno de los preciados materiales médicos chinos tónicos. Se ha utilizado tradicionalmente como alimento nutritivo en China durante miles de años. Literatura antigua con respecto a
el origen de la variedad, las áreas de producción, la propiedad y el sabor, el efecto tradicional y la toxicidad, el uso y la dosificación, y la comestibilidad deCistanchesHerba se resumen en esta revisión. Las plantas de origen sonCistanche deserticaYC Ma y salsa Cistanche ( CA Mey. ) G. Beck. Las áreas productoras y el efecto presente deCistanchesLos herbarios son los mismos que los de la literatura antigua. A menudo se convierte en píldoras orales para diversas enfermedades consuntivas de adultos. Está contraindicado en casos de deficiencia de esencia con yang ascendente adversamente y diarrea. La historia de la dietoterapia deCistanchesHerba en China se remonta a las dinastías del Norte y del Sur (420- 589) . Cistanches Herba estofado con riñones de cordero o de oveja es un plato tradicional en China para aliviar la fatiga. Este trabajo se compromete a proporcionar evidencia bibliográfica para futuras investigaciones sobre las materias primas de Cistanches Herba como alimentos saludables.
PALABRAS CLAVE: CistanchesHerba; material médico chino; Comida saludable; terapia dietética
Cistanchees un material medicinal chino de uso común en mi país. Se publicó por primera vez en "Shen Nong's Materia Medica" y figura como el grado más alto. Tiene los efectos de nutrir el yang del riñón, nutrir la esencia y la sangre, y humedecer los intestinos y laxantes. La edición de 2015 de la Farmacopea China estipula que el material medicinal deCistanche desertica (Cistanchedeserticola YC Ma) o Cistanche tu-bulosa (Schenk) Wight es el tallo seco, escamoso y carnoso de Cistanche deserticola YC Ma [1]. Aunque Cistanche no está incluida en la lista de artículos que son a la vez alimentos y medicinas [2] y la lista de artículos de alimentos saludables [3], existen bases de plantación a gran escala que se pueden utilizar para el desarrollo de alimentos saludables. Actualmente, hay 46 tipos y 2 tipos de alimentos saludables nacionales e importados que contienen Cistanche como materia prima aprobados por la Administración Estatal de Alimentos y Medicamentos (Tabla 1), y sus funciones para la salud son principalmente para mejorar la inmunidad, combatir la fatiga y retrasar el envejecimiento. El autor consulta a los antiguos
La combinación de hierbas medicinales, libros de medicina, crónicas locales y libros similares, junto con el análisis de datos modernos, encontró queCistancheha sido una preciosa especie medicinal y comestible desde la antigüedad. Con este fin, el autor clasificó sistemáticamente y discutió en detalle la literatura antigua de Cistanche a partir de la investigación textual de la planta original y el lugar de producción, la naturaleza, el sabor, la toxicidad y las indicaciones funcionales, el uso y la dosificación y tabúes, dieta historia, etc., para proporcionarlo para su desarrollo como materia prima de alimentos saludables. Base documental.
cistanche
1 Investigación textual sobre la planta original y su lugar de producción
Hay unas 22 especies deCistancheen el mundo, distribuidas en los cálidos desiertos arenosos, desiertos y otras áreas secas del hemisferio norte [4]. En la actualidad, los académicos nacionales generalmente creen que hay 4 especies de Cistanche en mi país, a saber, C. deserticola (producida principalmente en Mongolia Interior, Ningxia, Gansu, Xinjiang y Qinghai) y C. salsa (producida principalmente en Mongolia Interior) . , Shaanxi, Ningxia, Gansu, Xinjiang y Qinghai), C. tubulosa (producida principalmente en Xinjiang) y C. Sinensis (producida principalmente en Mongolia Interior, Ningxia y Gansu) [5]. La "Lista estándar de material medicinal chino" [6] registra en detalle el estado del género Cistanche que se incluye en las normas medicinales nacionales: DesertCistancheha sido incluido en la histórica "Farmacopea China" desde 1977, y también ha sido incluido en 2 estándares locales. (Normas de materiales medicinales mongoles de Mongolia Interior · Edición de 1986 y Normas de medicamentos de la región autónoma de Xinjiang Uygur · Segundo volumen · Edición de 1980); Cistanche es una especie incluida en la Farmacopea china en 1963, y también ha sido adoptada por muchos estándares locales (Estándares de materiales medicinales chinos de Mongolia Interior). Estándares Edición de 1988, Estándares de medicina tradicional china de Ningxia, Edición de 1993, Estándares de medicamentos de la región autónoma de Xinjiang Uygur, Edición de 1987, Silybum marianum y otros 22 tipos de Estándares de calidad de medicina tradicional china de la provincia de Gansu (Prueba) Gan Wei Yao Zi (92) No. 417 , Estándares de materiales medicinales chinos de la provincia de Gansu · Edición de 2009; Cistanche figura en la "Farmacopea china" desde 2005 y se utiliza como material medicinal de Cistanche junto con Cistanche del desierto, y también se incluye en los Estándares de medicamentos de la región autónoma de Xinjiang Uygur · Edición de 1987). Brassica cistanche no está incluida en ningún estándar. Es escasa en número, pequeña en la planta y de bajo rendimiento. Solo se usa como medicina popular en Ningxia y Gansu.
El nombre "cistanche" se vio por primera vez en la "Materia médica de Shen Nong" de la dinastía Han del Este [7], diciendo: "cistanche... valle de sheng". Más tarde, "médicos famosos" [8] dijeron: "cistanche... Shenghe West y Dai County Yanmen. Cosechado el 5 de mayo y secado a la sombra. "Materia médica de Wu Pu" [9] dijo: "Cistanche, un puré carnoso de pino. ..Crece tres o cuatro pulgadas de largo y crece a la sombra de las montañas en el oeste del río". O en nombre del condado de Yanmen. Recolectado de febrero a agosto. "Se puede ver que ninguno de los primeros Materia Medica menciona las características morfológicas de Cistanche, y es imposible inferir de qué tipo de planta era su origen a partir de una simple descripción del origen y el período de cosecha. Hexi es el corredor de Hexi y la cuenca de Huangshui, específicamente Gansu, Shaanxi y el oeste de Mongolia Interior; Daijun Yanmen es la mayor parte de Shanxi, Mongolia Interior, una parte de Hebei y el norte de Shaanxi. La distribución de Cistanche silvestre en ese momento y la distribución de Cistanche en el desierto y la distribución de Cistanche salina son básicamente las mismas [5,10]. Entre los dos, la salinidad El individuo de Cistanche es pequeño y se ajusta a la descripción morfológica de "tres o cuatro pulgadas de largo". Cistanche se produce en zonas áridas o semiáridas escasamente pobladas. Al mismo tiempo, crece bajo tierra la mayor parte del año y se desentierra solo durante el período de crecimiento reproductivo, por lo que el autor de Materia Médica es difícil ver su crecimiento en la naturaleza. Los antiguos a menudo encontraban esta planta durante el período de floración de la Cistanche silvestre (de abril a junio en el calendario gregoriano) y extraían sus tallos carnosos como medicina. El mes lunar de "Lu" se extendió de febrero a agosto del calendario lunar de "Materia Médica de Wu Pu", que coincidió básicamente con el actual período de floración de Cistanche.
En las dinastías del Sur y del Norte, el Compendio de Materia Médica de Tao Hongjing [11] reveló por primera vez la morfología característica de laCistanchegénero, diciendo: "Daijun y Yanmen pertenecen al estado combinado, y se encuentran en Dorma. Se dice que los caballos salvajes nacieron cuando nacieron. Carne... Hay como máximo Rui Rui en Henan. Hoy, la primera viene de Longxi, la forma es plana y ancha, suave, con muchas flores y sabor dulce, la segunda viene del norte, la forma es corta y hay pocas flores, aunque es absurdo decir que el semen cae al suelo durante el apareamiento, muestra que esta planta es diferente de la mayoría de las plantas en sus características de crecimiento parasitario y sin raíces. "Rui Rui" es uno de los grupos étnicos en el norte de mi país en la antigüedad. "Henan" se refiere a la vecindad de Mongolia Interior hoy. Esta especie crece en la zona desértica de Doma en el noroeste, con el mayor número en Mongolia Interior. La planta es nueva
La carne es jugosa cuando está fresca. Con base en la descripción anterior, se puede juzgar básicamente que la Cistanche mencionada por Tao Hongjing debería referirse a la planta del género Cistanche. Las semillas de Cistanche son extremadamente pequeñas (1 g, alrededor de 10,000), que no se pueden ver claramente a simple vista. Los caballos salvajes que descansan alrededor del huésped de la planta Cistanche o los pisotean durante el apareamiento pueden hacer que las semillas de Cistanche esparcidas en el suelo se entierren en el suelo y entren en contacto con ellos. La raíz huésped entonces comenzó a brotar y crecer, por lo que existe el dicho de que "hay en todas partes", y los antiguos creían erróneamente que Cistanche "nació de caballos salvajes". En cuanto a la descripción del lugar de origen, Tao Hongjing ha heredado de sus predecesores "Daijun, Yanmen pertenece a Bingzhou"
Además, también se señala que la calidad de Cistanche de diferentes orígenes es mayor y menor, es decir, la Cistanche de buena calidad se produce en Longxi (sur del condado de Lintao, Gansu), con tallos gruesos, morfología prolongada y muchas inflorescencias. ; mientras que los menores se producen en el Norte. Shaanxi y Shanxi), de cuerpo pequeño y pocas inflorescencias. De acuerdo con nuestro estudio de campo y la descripción de Flora of China [4], las características mencionadas anteriormente son consistentes con la Cistanche del desierto y la Cistanche salina, respectivamente. En resumen, la Cistanche de Tao Hongjing debería ser la Cistanche del desierto y la saladaCistanche, y el primero es de mejor calidad. Más tarde, en la dinastía Tang, "Xinxiu Materia Medica" [12] señaló que la nota de Tao Hongjing (también en Badong y Jianpingjian, no tan buena como ella) se refería a la cistanche, y dijo que en ese momento (principios de la dinastía Tang) la cistanche también era rasparon la "carne" de Hua Dai. Y piensa que la Cistanche de "carne" en este sutra es más efectiva (en Cistanche). "Rihuazi Materia Medica" [13] cuestionó la afirmación de que "los caballos salvajes nacieron en el suelo", diciendo: "El entrevistador Fang Zhibo se cayó debajo del árbol y se subió al foso. Este no es el lugar donde los caballos cruzaron. Tao malinterpretó . "El autor del libro ha consultado a personas que han visto el crecimiento de Cistanche en la naturaleza, y se enteró de que Cistanche crece bajo un árbol llamado "Boluo", que se encuentra a menudo en valles y barrancos. "Shu Materia Medica" [13] de Han Baosheng transfirió la descripción del origen y la morfología de Cistanche en "Shu Bentujing", diciendo: "...fuera de Shazhong, condado de Fulu, Suzhou, excavando las raíces en marzo y abril. .. La piel es como un piñón Las escamas y las raíces miden más de un pie de largo". Su lugar de producción es "Shazhong, condado de Fulu, Suzhou", que ahora es Jiuquan, Gansu. La epidermis del tallo está densamente cubierta por una capa de escamas, es decir, las hojas triangulares, ovales o lanceoladas de Cistanche, que tienen más de un pie de largo, lo que indica que el individuo es más grande. Según un análisis exhaustivo, el Cistanche mencionado en Materia Medica durante este período puede ser un Cistanche del desierto, y su huésped Haloxylon ammodena Bunge es un pequeño árbol o arbusto perenne, y probablemente sea el "árbol floreciente" mencionado en Materia Medica.
El "Libro de bocetos" de Su Song en la dinastía Song [14] dio una descripción más detallada de Cistanche, diciendo: "Cistanche nació hoy en el valle de Hexi y el condado de Yanmen, provincia de Shaanxi, pero no es tan bueno como los del Xiqiang reino. La carne es gruesa y apretada. El viejo dicho es que los caballos salvajes nacieron en el suelo. Hoy en día, las personas en el oeste nacen en grandes bosques y en las trincheras. Aquellos que no son el lugar para nadar pero tienen sus propios oídos. O dudarlo. Nació en Ma Li, y luego se reproduce, como las raíces nacidas en la sangre humana. La piel es como un piñón, con escamas. Hay una raíz delgada y plana debajo de la plántula, y es más que un pie largo... Puede ser demasiado viejo, por lo que será recogido en tres meses más". Xiqiang es ahora la parte occidental de Gansu y el noreste de Qinghai. Combinando su descripción morfológica y el dibujo correspondiente (Figura 1A), se puede inferir que la Cistanche deserticola a la que se refiere Su Song debería ser la cistanche del desierto. Su Song también cuestionó el viejo dicho de que los caballos salvajes nacían en el suelo. Cistanche es más común en "árboles grandes y en el suelo" en lugar de apareamiento de caballos salvajes, por lo que se cree que las semillas se reproducen, pero puede ser que la fuente original de las semillas sea también el semen de los caballos salvajes. . No es fácil para el autor de Materia Medica inferir tal conocimiento sin ver en persona el hábitat de Cistanche en la época en que el conocimiento de la botánica era relativamente escaso. Al mismo tiempo, Su Song propuso: "Puede que sea demasiado viejo, así que lo recogeré en marzo". Se puede ver que la dinastía Song se dio cuenta de que la carne de la Cistanche cosechada cuando los tallos estaban estirados y florecidos, la calidad de la carne se redujo ligeramente y se secó, y la habilidad se redujo considerablemente. Debe cosecharse en marzo, cuando se acaban de desenterrar los tallos carnosos. Esto es consistente con los resultados de la investigación moderna de Cistanche [15-16 ]. Desde entonces, Song Materia Medica todavía tiene una descripción aproximada de las características de Cistanche, pero no ha estudiado en profundidad, solo ha citado o resumido trabajos anteriores, como "Revision of Politics, Economics, History and Syndrome Alternative Materia Medica" de Tang Shenwei ( abreviado como "Zheng Lei Materia Medica") [17] La versión combinada de "Jiayou Materia Medica" y "Ben Sketch Book". La descripción y los dibujos de Cistanche en el libro provienen de "Ben Sketch Book". "The Essentials of Materia Medica" [18] de Liu Wentai de la dinastía Ming decía: "[名] Puré de carne de pino... ［时] Nacimiento: Nacimiento en primavera. Recolección: Echar raíces el 5 de marzo y mayo... [Calidad] Con forma como un cono de pino Largo y suave". Liu Wentai describió la forma de Cistanche como un cono de pino y la imagen era apropiada. La "Materia Medica Mengyun" de Chen Jiamo [19] dice: "La cistanche se encuentra en las prefecturas de Shaanxi y nació en Ma Li. Se cosechó para el Festival del Bote del Dragón. Se puede ver que Chen Jiamo también extrajo directamente la literatura del dinastía anterior sin más investigación, por lo que "Ma Li" Los "tallos suculentos" dibujados en el libro adjunto (Figura 1B) son similares a los del género Cistanche de hoy. La Dinastía Qing Materia Medica [20] dice: "Crece como un brazo y pesa tanto como un gato. ", relata las características del tamaño individual de la Cistanche del desierto. El Huanggong bordó "Buscando la verdad en Materia Médica" [21] para hacer un dibujo de la vieja y tierna Cistanche (Figura 1C). La planta está densamente cubierta de escamas, que es obviamente una planta del género Cistanche. Sin embargo, "A Textual Research on the Names of Plants" [22] Wu Qijun, el autor, aparentemente no había visto Cistanche con sus propios ojos, y el mapa de Cistanche (Figura 1D) él Drew obviamente no era una planta del género Cistanche. Más tarde, la simple introducción a Materia Medica por Zhang Bingcheng, un médico de la dinastía Qing, "Reading" [23] tiene una descripción más detallada de Cistanche deserticola, y también cuestionó el " caballos salvajes nacidos en la tierra", diciendo: "Su forma es suave como la carne, y su forma tiene escamas como ramas de pino. También se desconoce si del suelo nació una nube de caballos. "La imagen del libro (Figura 1E) no solo incluye una representación de tallos carnosos y flores, sino que sin duda es una planta del género Cistanche.
Cabe señalar que la descripción del origen de Cistanche en las generaciones pasadas de Materia Medica es básicamente la misma, como Shanxi, Shaanxi, el oeste de Mongolia Interior, Ningxia, Gansu y el noreste de Qinghai. Entre ellos, muchos Materia Medica mencionan a Gansu como un área productora de Cistanche de alta calidad, pero solo el Compendio de Materia Medica señaló que la producción deCistancheen Mongolia Interior es grande. Después de consultar las crónicas locales de Mongolia Interior, se encontró que solo el segundo volumen de las "Crónicas del condado de Jining" durante la República de China [24] menciona Cistanche, que no coincide con Mongolia Interior, donde ahora se encuentra la principal zona productora de Cistanche. . También es raro, y la Cistanche producida no ha sido excavada en grandes cantidades. Sin embargo, los intercambios comerciales en Shanxi, Shaanxi y otras regiones son relativamente frecuentes. Debido a la sobreexcavación y los cambios ambientales, tanto Shanxi como Shaanxi básicamente no producen Cistanche, mientras que la producción de Cistanche en Gansu también se ha reducido drásticamente. Este cambio de origen se describió en el Volumen 27 de "Baoding Fuzhi" de Li Peihu [25] durante el período Guangxu de la dinastía Qing, diciendo: "Según el condado, había funcionarios de hierro en la dinastía Han, y la seda nació en la dinastía Song. Sapo crujiente y cistanche al día siguiente, solo las dos especies de brotes amarillos primavera y viejo son los más prósperos, y no hay ningún producto especial, por lo que está registrado ". Además, debido a la escasez de cistanche, la cistanche y el cynomorium se utilizan como medicina en lugar de la cistanche. La situación no es infrecuente en las dinastías pasadas de Materia Médica. Por ejemplo, Zhu Zhenhengyun citó en "Compendium of Materia Medica" [26]: "Es raro cubrir la cistanche, y la mayoría de la gente usa la raíz de loto dorado para hacerla en un cuenco de sal. Revisión apropiada".
Sobre la base de un análisis exhaustivo, las plantas originales deCistanchedeserticolay Cistanche salina se han registrado en la historia de Materia Medica, y la calidad de la primera se considera mejor [27-28]. Los estudios modernos también han confirmado que entre las plantas del género Cistanche 4, los dos tipos de Cistanche tienen la menor diferencia en apariencia, identificación microscópica y composición química [29-30]. Sin embargo, Cistanche stubbs solo se distribuye naturalmente en el sur de Xinjiang [31]. Después de consultar las crónicas locales relevantes de Xinjiang, no se encontró ningún registro de Cistanche Stubbs. Independientemente de la morfología de la planta o las características microscópicas del polvo, la cistanche se puede distinguir fácilmente de la cistanche del desierto y la cistanche de la salina [4-5], y ninguna "cistanche" se ha utilizado como medicamento en las dinastías pasadas de la medicina herbal. Debido a la escasez de recursos, C. sinensis, la planta es delgada y el contenido de composición es bastante diferente de las otras tres especies de Cistanche [32], y solo circula en algunas áreas.
echinacósido
2 Indicaciones de naturaleza, sabor, toxicidad y función
La "Materia médica de Shen Nong" describe la medicina de primer nivel como: "La medicina de primer nivel... el alimento principal es responder al cielo, no tóxico, tomar más, el uso a largo plazo no dañará a las personas. .."Cistancheestá catalogado como el medicamento de grado superior, dulce y suave. "Médicos Famosos" señaló queCistanche"sabe agrio, salado y no tóxico". Después de eso, los registros de la naturaleza y el sabor de Cistanche en las generaciones pasadas de Materia Medica son básicamente los mismos. Es de naturaleza ligeramente cálida, dulce, agria y salada, y pertenece al meridiano del riñón y del intestino grueso. "Re-revisión de Materia Médica de Reserva de Clase de Política, Economía, Historia y Síndrome", "Decocción de Materia Médica", "Materia Médica Mengqiu" y "Compendio de Materia Médica" declaran claramente que Cistanche es "no tóxico".
Antes de las dinastías Sui y Tang,Cistanchese utilizó principalmente para algunas enfermedades médicas debilitantes, como cinco partos y siete lesiones, falta de maternidad y otras enfermedades. De acuerdo con la "Materia médica de Shen Nong" [7], "los principales cinco trabajos y siete lesiones, nutren el medio, eliminan el dolor por frío y calor en el tallo, nutren los cinco órganos internos, fortalecen el yin, nutren la energía vital, múltiples niños, enfermedad de la mujer, cuerpo ligero de servicio a largo plazo" Y la "Eliminación del mal de la vejiga, el dolor lumbar y la disentería" presentado en "Médicos famosos" [8] ha sido heredado y desarrollado por futuras generaciones de médicos. Desde las dinastías Tang y Song hasta las dinastías Jin y Yuan,Cistanchefue ampliamente utilizado en el tratamiento de diversas enfermedades clínicas. Por ejemplo, en "A Thousand Jin Yaofang" de Sun Simiao [33], Cistanche se usaba principalmente para tratar el riñón y la vejiga. Además, otras recetas de zang-fu (hígado, vesícula biliar, corazón, Cistanche también se pueden encontrar en el intestino delgado, bazo, pulmón e intestino grueso), así como la receta de la mujer, la receta de beriberi de la toxina del viento, los diversos vientos prescripciones de tratamiento, la prescripción de Shanghan, la prescripción de Xiaoke, la prescripción de Dingzhong, la prescripción de fuga de hemorroides y la prescripción de emergencia. Durante las dinastías Ming y Qing, Materia Médica básicamente citaba o resumía trabajos anteriores, y no había ningún desarrollo nuevo. El "Compendio de Materia Médica" de Li Shizhen [26] resume la investigación sobre Cistanche en los trabajos anteriores de Materia Médica y presenta: "Esta cosa es complementaria pero no severa, y es inherentemente tranquila. Tiene una apariencia tranquila y gentil". "Preparaciones de Materia Médica" [20] señaló que Cistanche La clave de la medicina es "tonificar los riñones y el hígado, y suavizar los intestinos". "Medicines and Chemistry" [34] enfatizó que Cistanche "es el yin en el yang... es el producto de fortalecer el riñón, fortalecer el yang y fortalecer la esencia". En la dinastía Qing, Huang Yuanyu elogió las funciones e indicaciones de Cistanche en "Yu Jie Yao Jie" [35], diciendo: "Nutre la madera y refresca la brisa, nutre la sangre e hidrata la sequedad, suaviza el intestino grueso y heces, su sexo es tranquilo y desenfrenado. No para nutrir la humedad y destruir el bazo, no es comparable con otros medicamentos hidratantes. La receta dice que repone la esencia y nutre la médula, es feliz y prolonga la vida, regula el yang de los hombres. y no prospera, y el yin de las mujeres y no produce. No es una palabra hermosa. La eficacia de Cistanche proviene principalmente de "Shen Nong's Materia Medica" y "Famous Physician". Desde entonces, los médicos de las dinastías pasadas se han desarrollado en aplicaciones clínicas. En resumen, se utilizan principalmente para tratar insuficiencia renal yang, deficiencia de esencia y sangre, impotencia, infertilidad, cintura y rodillas. Dolor, músculos y huesos débiles, intestinos secos y consti pation
3 Uso, dosis y contraindicaciones
Según las estadísticas,Cistanchees el fármaco más utilizado en recetas para vigorizar el riñón y fortalecer el yang, y fortalecer la fuerza de las dinastías pasadas. Entre las recetas anti-envejecimiento y de prolongación, la frecuencia de aparición ocupa el segundo lugar, solo superada por el ginseng. La reputación del "ginseng del desierto" [36]. El médico Zhang Jingyue abogó por el calentamiento y el tónico, y su integración del pensamiento académico "Jingyue Quanshu" [37] contiene un total de 44 recetas que contienen Cistanche. A excepción de la pomada de mantenimiento de la vitalidad, que se usa externamente, las demás se toman internamente. Algunas de ellas son pastillas para tonificar los riñones y tonificar el yang, que deben vaciarse con vino tibio o sopa de sal. Son adecuados para el tratamiento de varios tipos de inutilidad y tensión en hombres y mujeres adultos. Cistanche a menudo se encuentra en otras recetas de tónicos, como la píldora Achyranthes bidentata, la píldora Jingang, la sopa Shisiwei Dajianzhong, la píldora Ziyin Dabu, la píldora velvet, la píldora Quanlu, etc. La píldora achyranthes bidentata y Cistanche Achyranthes puede tratar la deficiencia hepática y renal, la atrofia ósea , incapacidad para levantarse, músculos débiles y no se puede sostener, y el efecto de reponer la esencia y calmar es excelente. Song Dynasty "Materia Medica Yanyi" [38] también mencionó: "Niu Knee es más adecuado para usar con Cistanche empapado en vino para vigorizar el riñón". Otro efecto de Cistanche es humectar los intestinos, y el "Jing Yue Quanshu" lo describe como: "Cistanche... Úselo, tres o cuatro dólares tendrán efectos mágicos en una sola dosis". Tres o cuatro
El dinero ahora es de 11 a 15 g.CistancheLas píldoras, las píldoras Yixue Runchang y la decocción Jichuan son adecuadas para las personas mayores y las personas que sufren de esquizofrenia. "Ilustración médica" en la dinastía Qing [39]
Yun: "Las heces no son transparentes... las personas ancianas y débiles no tienen suficiente esperma ni sangre, y la sangre de la nueva parturienta está tan seca que los intestinos y los estómagos no se humedecen... "Se puede ver que otras enfermedades acompañaron por heces débiles puede agregarse a Cistanche. En la descripción de su dosificación, la dinastía Song "Ben Cao Yan Yi" [38] señaló que Cistanche "se usaba como medicina, pero menos eficaz". El "Compendio de Materia Médica" de la dinastía Ming citado "Health General Micro" [26] también mencionó el "efecto acumulativo", porque no tuvo ningún efecto. Tóxico, y consumido a menudo, no existe una restricción especial en su dosificación.
La Materia Médica de la Dinastía Ming [19] decía: "Aunque puede reponer la esencia y la sangre, use heces reactivas repentinamente... si está suelta, no la tome". La Dinastía Qing "Materia Médica Preparación Yao" [20] dijo: "Úselo de repente Por temor a perturbar el corazón, heces resbaladizas". Luego, "Materia Medica Renewing" de Wu Luoyi [40] agregó que Cistanche es el mismo tabú que Cynomorium, es decir, "la diarrea y el yang son fáciles de mover pero la esencia no es sólida, evítela". "Ben Cao Bian Du" de la dinastía Qing [23] dijo: "Puede nutrir el riñón y vigorizar el yang, pero no tiene el poder de fortalecer los intestinos, pero tiene la capacidad de suavizar los intestinos". Debido a que uno de los efectos de Cistanche es hidratar los intestinos y relajarlos, es una receta para pacientes con diarrea. Cistanche debe evitarse para evitar agravar la condición. Las personas prósperas, con un yang fuerte y fácil de desarrollar, pero sin semen sólido, también deben evitar el uso de Cistanche, para evitar que provoque un yang renal más fuerte y un grave desequilibrio del yin y el yang. Los estudios clínicos modernos han informado que la mayoría de las reacciones adversas leves causadas por tomar Cistanche son diarrea leve, algunas de las cuales pueden aliviarse cambiando la forma de tomar [41-42], y algunas son tolerables o no son tratadas por los pacientes [ 43].
La teoría de que Cistanche "provoca molestias en el corazón" fue presentada por Wang Haogu en "Decoction of Materia Medica" [44], diciendo: "Quien tome cistanche para tratar los riñones dañará el corazón". Este argumento ha sido heredado por algunos médicos en generaciones posteriores. El "peligro" en "Shuowen Jiezi" [45] se interpreta como "peligro, peligro", la nota de Duan Yucai: "El que lastima, el lastimado". "Guangyun" [46]: "Salve, obstaculiza". Es comúnmente conocido como Xiangke. Por lo tanto, no hay duda de que "ruidoso" es una especie de mal efecto en el corazón. Por lo tanto, en la dinastía Qing "De Pei Materia Medica" [47], "la insuficiencia cardíaca y la hinchazón están prohibidas (Cistanche)". Pero el origen de la "mente ruidosa" de Wang Haogu no se encuentra por ninguna parte. Según el análisis de los documentos antiguos existentes, la "mente nociva" puede estar relacionada con la discusión de Cistanche para eliminar la fascia en "Lei Gong Pao Zhu Lun" [48]: clavos flotantes, hendidura del centro, eliminación de la película blanca y una capa, como seda de bambú y hierba. Con esto, la respiración no se dispersa frente al corazón humano, y también es edificante". La parte de lignificación) puede hacer que el corazón de las personas no pueda irradiar, y hacer que las personas tosan y respiren, lo que puede ser "ruidoso" en Materia Médica. Ejemplos posteriores como "Manual de habilidades benevolentes" [49] "Si no vas, no perderás el corazón y la rectitud no se liberará"; "Eu Jun respeta el dicho de "Lei Gong". El bombardeo de eliminación de fascia también continuó en la dinastía Qing (los bombardeos modernos de Cistanche no tienen tal requisito). Excepto por la posible perturbación del corazón causada por la "membrana blanca", algunos médicos de la dinastía Qing creían que el "corazón perturbador" de Cistanche no tenía nada que ver con su fascia. Por ejemplo, el "Experimento de la receta antigua de Yu Xuan" [51] dice: "Churschia cistanche trata los riñones e interferirá con el corazón. Si usa achyranthes, imanes, etc. para controlarlo, no entrará en el corazón." Cualquiera que tome cistanche para tratar el riñón dañará el corazón") es más consistente. Esto se debe a que trata el riñón, el riñón y el corazón están conectados. Sin embargo, no hay un informe relevante sobre la aplicación clínica debido a la teoría de "perturbar el corazón ", y no hay indicios de apoyo a la investigación en farmacología y toxicología. Por lo tanto, casi ya no se menciona en los libros de texto modernos o monografías de "Materia médica china". De hecho, Chen Shiduo, un médico de la dinastía Qing, puso adelante sus dudas y opiniones sobre la teoría de Wang Haogu en su "Nueva Edición de Materia Médica" [52]: "O pregúntele a Wang Hao Gu Yun, 'Tomar Cistanche para tratar los riñones será dañino para el corazón'. , He Zi no lo sabía? Dijo:
Este buen viejo no sabe Cistanche, pero también es un precepto. Cualquier medicina que nutra el riñón debe aplicarse al corazón, y el corazón obtendrá la esencia del riñón, y entonces no habrá quemazón. "Debe decirse que esta comprensión de Chen es actualmente el consenso de la mayoría de los médicos chinos.
Cistanche
4 registros dietéticos
Cistanchetiene un alto valor nutricional y no tiene efectos secundarios tóxicos. Ha sido ampliamente consumido por la gente desde la antigüedad. Consulte las crónicas locales, Cistanche está en Shanxi, Shaanxi, Gansu y Ningxia.
La aparición más frecuente en el registro. El Volumen 17 de "Xi'an Fuzhi" de Shu Qishen[53] durante el período Qianlong de la Dinastía Qing y el Volumen 43[54] de "Shaanxi General History" de Shen Qingya durante el período Yongzheng de la Dinastía Qing registran: La gente lo usa principalmente como comida". Durante el período Guangxu de la dinastía Qing, el Volumen III de la "Historia de Daizhou" de Yu Liansan [55] dijo: "La cistanche es como la carne cuando nace, y es muy buena para hacer que los corderos repongan las deficiencias".
El "Libro de pensiones para padres" de la dinastía Song Chen Zhi se centra en la preservación de la salud de los ancianos y es una monografía sobre el tratamiento de los alimentos y la preservación de la salud. Hay 5 recetas dietéticas que contienen Cistanche en el libro [56]: ① Tratar a los ancianos con comida para ancianos, beber la vaca con jarabe y tomar la leche; ② Tratar a los ancianos con cinco fatigas y siete lesiones, abrasador débil y frío, espermatorrea urinaria, apto para alimentos Cintura cálida y receta de pastel de carretera afrodisíaco; ③La comida cura los cinco trabajos y las siete heridas de los ancianos, beneficia al yuan y fortalece el mar. Después de servir durante más de un mes, los músculos están llenos. Las personas mayores, maduras y jóvenes deben tomar recetas de papilla de gallina y pollo; ④comida trata a los ancianos con cinco trabajos y siete lesiones, yang débil, cintura y pies débiles, y receta de cistanche de riñón de oveja; ⑤food trata a los ancianos con cinco trabajos y siete lesiones, yang Débil, fortalece la energía, prescripción de gachas de riñón de venado. Más tarde, la "Colección completa de cosas esenciales para uso doméstico en la dinastía Yuan" [57] también incluía "Caliente la cintura y receta de pastel de medicina afrodisíaca", "Receta de gachas Jiji" y "Receta de cistanche de riñón de oveja". Tanto el "Beber y cenar Zheng Yao" de la dinastía Yuan [58] como el "Duo Neng Shou Shi" de la dinastía Ming [59] contenían la "Receta de cistanche de riñón de oveja" para tratar la debilidad de la degeneración de Yang Dao y la debilidad de la cintura y la rodilla, "Beber y Comedor Zheng Yao" Llámela "Sopa de Riñón de Oveja Blanca" y descríbala en detalle de la siguiente manera: "Riñon de Oveja Blanca, cortado en rodajas, 1 o 2 cistanches marinadas en vino, 4 o 2 rodajas de grasa de carnero, 2 piezas de pimienta , y 1 trozo de cáscara de mandarina seca.Blanco, se reservan dos monedas largas, dos monedas para hierba y fruta, la parte derecha se combina con cebolla blanca, sal y salsa para hacer sopa, y los trozos de fideos se usan como de costumbre para sopa." Además, la espina de cordero incluida en "Beber Zheng Yao" Cistanche también está contenida en la sopa y la receta de almohada Shen para uso externo. "Receta de emergencia de reserva de codo" [60] es el primer manual de emergencia clínica en mi país. La mayoría de las recetas incluidas son simples y efectivas, adecuadas para el tratamiento de diversas enfermedades agudas o ataques agudos de enfermedades crónicas. ". El "Libro de las gachas" de Huang Yunhu [61] en la dinastía Qing es la primera monografía sobre las gachas medicinales en mi país. Dice: "Las gachas de cistanche se hierven para el tratamiento de la fatiga y los negros y el cordero se cocina como comida hueca. " Ahora, en el noroeste de China, la sopa Cistanche de oveja sigue siendo un plato delicioso, que tiene el buen efecto de aumentar la fuerza y aliviar la fatiga. Una variedad de métodos comestibles de Cistanche se registran en medicinas herbales antiguas. "Anotación Materia Medica" [11] dijo : "Es como la carne cuando nace, y se usa como caldo de carnero, que es excelente para suplir la carencia y también puede ser crudo. Hervir para que se pudra, cortar finamente y moler. El cordero refinado se divide en cuatro grados, cinco sabores, y la papilla se cocina con arroz. Se sirve hueco". "The Essentials of Materia Medica" [18] Cloud: "Combina ñame y cordero como sopa para beneficiar a las personas". Su Song también describió esta sopa en el "Libro de bocetos" [14] y la elogió como "extremadamente hermosa y beneficiosa para otros, la comida gana la tónica". Tanto "Materia Medica Mengqiu" [19] como "Materia Medica Congxin" [40] se refieren a Cistanche como "papilla hervida". La elección de los ingredientes y los métodos de procesamiento también son particulares, "Materia Medica Yanyi" [38] plantea: "Lavar con vino y quitar el jugo negro para la sopa. Después de que el jugo negro se haya ido, el olor se agotará. Solo el tierno pueden hacer la sopa, el viejo Amargo". La antigua Cistanche se elaboraba principalmente con sal. Lavar con vino puede quitar la sal. Al mismo tiempo, la Cistanche más vieja tiene un sabor amargo y no es apta para sopa. Hoy en día, en Mongolia Interior, Xinjiang y otros lugares, la gente local a menudo usa Cistanche y estofado de cordero para aliviar la fatiga [63].
5 Resumen y perspectivas
Cistanchees un material medicinal en peligro de extinción del desierto exclusivo de las regiones áridas del noroeste de mi país, y tiene un valor económico y ecológico importante en la región noroeste. Desde 1977 hasta 2005, la Cistanche del desierto ha sido la única fuente auténtica del material medicinal chino Cistanche en la Farmacopea China. La gran demanda en los mercados nacionales y extranjeros ha provocado que la Cistanche salvaje esté a punto de extinguirse.
En 2001, el desierto salvaje Cistanche deserticola se incluyó en el Apéndice II de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres [64], y la minería, las ventas y el comercio internacional están prohibidos. El estado fomenta el cultivo artificial de Cistanche para satisfacer la demanda del mercado, y actualmente hay más de 30 millones de mu de escala de siembra y conservación silvestre. En 1988, el primer experimento exitoso de introducción y cultivo de Cistanche deserticola en la Liga Alxa de Mongolia Interior [65], el área de plantación ha superado los 1,2 millones de mu. Después de más de diez años de exploración, se han establecido varias bases de plantación de Cistanche en Mongolia Interior, Xinjiang, Ningxia, Gansu y Qinghai en las zonas áridas del noroeste de mi país adecuadas para plantar Cistanche. Los estudios han informado [66] que no existe una diferencia significativa en el contenido de los principales glucósidos de alcohol fenetílico entre los productos cultivados de Cistanche deserticola y los productos silvestres, y la diferencia individual de los productos cultivados es significativamente menor que la de los productos silvestres. Por lo tanto, la fuente estable de materias primas de Cistanche del desierto cultivado ha sentado una buena base material para el desarrollo de productos y alimentos relacionados con la salud.
La medicina tradicional china Cistanche a menudo se usa clínicamente para tratar la deficiencia de yang del riñón, los intestinos secos, el estreñimiento y la demencia senil. No se han encontrado reacciones adversas obvias en los informes de investigación existentes, y la seguridad es buena. Los investigadores evaluaron la toxicidad aguda, subcrónica y genética del polvo de Cistanche [67], el té de Cistanche [68] y los gránulos de Cistanche [69], y consideraron que Cistanche en realidad no es tóxico y es seguro y confiable para su aplicación clínica. Al mismo tiempo, el extracto de alcohol de Cistanche del desierto plantado artificialmente no tiene toxicidad aguda y tiene el efecto de aliviar la fatiga del ejercicio [70]. Los alimentos saludables con extracto de Cistanche como componente principal pueden mejorar significativamente la calidad de vida de los ancianos, lograr los efectos de aliviar la fatiga, mejorar la inmunidad y mejorar la función cardiovascular [71]. Aunque Cistanche se ha tomado a la ligera durante mucho tiempo, las personas con estómagos débiles y síntomas violentos deben usarlo con precaución para evitar agravar la condición. La historia dietética de Cistanche se remonta a la Anotación de Materia Medica en las Dinastías del Sur y del Norte. Hoy en día, la sopa de cistanche de cordero sigue siendo una famosa dieta medicinal nutritiva en la región noroeste. El té y el vino elaborados con Cistanche son populares en el mercado de productos para el cuidado de la salud en China, Japón y el sudeste asiático. Cistanche tiene una larga historia de aplicación en mi país, es segura y no tóxica, y tiene amplias perspectivas en el desarrollo de productos para la salud como el fortalecimiento de la fuerza física, antifatiga y retraso del envejecimiento.
REFERENCIAS
[1] cap. P (2015) Vol Ⅰ (Farmacopea China Edición 2015. Uno) [S]. 2015:135.
[2] CFDA. Una lista de alimentos y medicinas a base de hierbas [EB / OL]. [2016-02-17]. http://www. sda. gobierno cn/WS01/CL1159/．
[3] CFDA. Una lista de materias primas para alimentos saludables [EB / OL]. [2016-02-17]. http://www. sda. gobierno cn/WS01/CL1160/
[4] Comisión Flora de China. Flora de China Vol 69 (Flora de China Volumen 69) [M]. Pekín: Science Press, 1990: 83.
[5] CAI SQ, LI S H. Sistematización de especies y evaluación de la calidad de los medicamentos tradicionales chinos de uso común (edición del norte de China, volumen Ⅳ) [Investigación de calidad y clasificación de variedades de medicamentos tradicionales chinos de uso común (edición del norte de China, vol. 4) )]
[METRO]. Beijing: Beijing Medical University Press, 2001: 9-10.
[6] RC LIN. Directorio de materiales médicos chinos Lista estándar de estándares nacionales de materiales médicos) [M]. Pekín: Science Press, 2011: 182.374.
[7] GU GG compilado, YANG PJ anotado. Shen Nong Ben Cao Jing (Materia médica de Shen Nong) [M]. Pekín: Xueyuan Press, 2013: 73.
[8] TAO HJ compilado, SHANG ZJ anotado. Ming Yi Bie Lu (Nombre Registros médicos) [M]. Beijing: People's Medical Publishing House, 1986: 51.
[9] WU P escribió, SHANG ZJ compiló. Hierba Wu Pu Ben Cao) [M]. Wuhu: Facultad de Medicina de Wuhu, 1961: 6.
[10] CHEN J, XIE CX, Chen SL, et al. Evaluación de la idoneidad de la deserción de Cistanche basada en TCMGIS-Ⅰ［J］. China J Chin Mater Med (Diario chino de medicina tradicional china), 2007, 32 (14): 1396-1401.
[11] TAO HJ compilado, SHANG ZJ, SHANG Y Sannotated. Ben Cao Jing Ji Zhu (Notas sobre la colección de Materia Médica) [M]. Beijing: People's Medical Publishing House, 1994: 239.
[12] SU J escribió, HU FL compiló. Xin Xiu Ben Cao (Xin Xiu Ben Cao) [M]. Taiyuan: Shanxi Science ＆ Technology Publishing House, 2013: 161.
[13] SHANG ZJ compilado. RI Hua Zi Ben Cao (Ji Shi Ben) Shu Ben Cao (Ji Fu Ben) [Rihuazi Materia Medica (Edition Edition) Shu Materia Medica (Edition Edition)] [M]. Hefei: Anhui Science ＆ Technology Publishing House, 2005: 45,370.
[14] SU S compilado, SHANG ZJ anotado. Ben Cao Tu Jing (Clásico de imágenes de Materia Médica) [M]. Hefei: Editorial de ciencia y tecnología de Anhui, 1994: 118.
[15] CAI H, BAO Z, JIANG Y, et al. Análisis cuantitativo de tres componentes activos en la droga cruda de Cistanche deserticola influenciados por diferentes factores ［J］． Chin Tradit Herb Drugs, 2013, 44 (22): 3223-3230.
[16] ZHAO JJ, LI W, ZHANG LJ, et al. Determinación del contenido de componentes efectivos en diferentes partes de Cistanche deserticola Y． C. Ma que ha estado recolectando semillas o no ［J］． J Liaoning Univ Tradit Chin Med (Diario de la Universidad de Liaoning de Medicina Tradicional China), 2012, 14 (8): 89-91.
[17] TANG SW escribió, LU Z anotó. Chong Xiu Zheng He Jing Shi-Zheng Lei Bei Yong Ben Cao (Revisión de la política, la economía y la historia) [M]. Beijing: China Press of Traditional Chinese Medicine, 2013: 455-457.
[18] LIU WT escribió, LU Z anotó. Ben Cao Pin Hui Jing Yao (este esencial de Cao Pin Hui) [M]. Beijing: China Press of Traditional Chinese Medicine, 2013: 171-172.
[19] CHEN JM escribió, Lu Z, ZHAO FX anotó. Ben Cao MengQuan (Materia Médica Meng Yun) [M]. Beijing: China Press of Traditional Chinese Medicine, 2013: 21.
[20] WANG A escribió, WANG DQ, ZHANG K, ZHANG L anotó. Ben Cao Bei Yao (Preparación de Materia Médica) [M]. Beijing: China Press of Traditional Chinese Medicine, 2009: 121.
[21] HUANG GX escribió, XI YM, ZHU ZH anotó. Anotación de Bei Ji Qian Jin Yao Fang (Materia Médica Buscando la Verdad) [M]. Beijing: Editorial Médica Popular, 1987.
[22] WU Q J. Zhi Wu Ming Shi Tu Kao (Un estudio textual de los nombres de las plantas) [M]. Hangzhou: Editorial de Bellas Artes del Pueblo de Zhejiang, 2014:713.
[23] ZHANG BC escribió, ZHANG XX anotó. Ben Cao Bian Du (Lectura de Materia Médica) [M]. Pekín: Xueyuan Press, 2010: 40.
[24] YANG B C. Ji Ning Xian Zhi (Crónicas del condado de Jining) [M]. Taibei:Chengwen Publishing House, 1968: 93.
[25] Centro de compilación de literatura antigua en la provincia de Gansu. Hua Bei Xi Jian Colmillo Zhi Wen Xian. Vol 26 (Registros locales raros en el norte de China. Volumen XXVI) [M]. Pekín: Xueyuan Press, 2006: 448.
[26] LI SZ escribió, LIU HR, LIU SS anotó. Ben Cao Gang Mu (Compendio de Materia Médica) [M]. Pekín: Editorial Huaxia, 2013:508.
